i dont really want to know what kind of person john mayer is

i just know that he writes really good lyrics. people should appreciate that

yesterday i learnt that ants do have a sense of direction and orientation. but either they have really short term memory or they are in a hurry.

the storm is over. でも、忘れられない。あの時、あの感じは忘れられない。

my japanese composition this week.

卒業の七月から、もう四ヶ月です。やっと、この四ヵ月後仕事が取られました。その前に、毎日当てもなくうろうろさせられまして、電話に待たされました。特別に面接のあとで、電話を待つのは機嫌が悪かったんです。「大丈夫だ。頑張りますよ！」とよく言われるのに、もっと気落ちさせられました。

でも、今楽にするのができて笑えます。終わった。戻りたくなくて、一生懸命に頑張ります。

i must apologise. there has been a mistake in the kaimu lyrics, but i have since corrected them.

on a side note. よかった！d-addictsが戻ります！戻らなかったら　みんなが悲しいよ！よかった　よかった！

while listening to kaimu again reminded me of songs that makes me feel strong. but today i will post a feel good song! have yet to really translate the lyrics maybe i should work on it soon. here it is!



and here are the untranslated lyrics!

I know I was not a dreamer
But I lost something somehow anyway!
I don't care 'bout what they say
Whatever whoever tells me something
Never stop! until the end
ここで折れるほどやわじゃない
It's so wrong!!

そんな理想を僕は思い描くたび
強くならなきゃとまた今日の僕を脱ぎ捨てる

くだらない憶測に前倣(なら)えはまず置いといて
しばられずできるコト一つ一つ組み立てていく
それからだその先は誰があーだこーだ言ったって
やれるのは己だけ自分自身を信じてみるよ！

Everything I'm gonna do
Is not what you think hard thing anyway!
It's too bad! everyone knows!!
The simple thing is not so easy
I am sorry! I can't do this!!
そんなような気がするけど
It's so wrong?

時にささいな事が僕を僕じゃなくす
I know that 始まれば終わりも世界(ここ)ではあるんでしょ？

くだらない憶測に前倣(なら)えはまず置いといて
しばられずできるコト一つ一つ組み立てていく
それからだその先は誰があーだこーだ言ったって
やれるのは己だけ自分自身を信じてみるよ！

甘えとか言い訳は二の次三の次にして
今だから楽しめる事見つけて離さんでくれよ！
それからだその先は今はあーだこーだ言ったって
始まらないし　終わりもしない
Waiting for Ending ＝ No Future!

shall end the blog post here! my weekly fix of gaki no tsukai has just finished downloading! またね。。あれっ。。　いつか？